邁向完美的ITZY 香港團站
YUNA – Cosmopolitan 2023年 4月號 - (ITZYHK.Becomingperfect 翻譯及校對)
ITZY 的 Yuna 打破了關於音樂的所有現有公式。 他們讓明亮的能量成為他們音樂的一部分，讓他們在一起度過的每一刻都令人眼花繚亂。
Q: 五位成員總是一起行動，但我們第一次拍攝了個人畫報。
A: 直到剛剛為止我們都在群聊室聊天。 她們問我怎樣，就拍了照片發過去，禮志歐尼就說像她養的小狗紅參。（笑）
Q: 繼美國8個城市之後，我們正在亞洲進行世界巡演“CHECKMATE”。 描述一下你現在最清楚地想到的場景。
A: 在舞台上開心地笑著的我。 我意識到“我在舞台上很幸福”。 這是我在演唱會開始後看到的第一個表情。 在很多人面前和成員們在一起的那一刻，表演的興奮感非常強烈。
Q: 曾經上過的舞台中，有沒有從小就夢想過的表演場地？
A: 練習生的時候和Twice歐尼們一起去聽過演唱會，歐尼們看起來真的很大。 我想，‘我能站在那樣的舞台上嗎？’，巡迴時在舞台發現，原來‘我過去已經走了很長的一段路’。
Q: 在繁忙的行程中，您在業餘時間追求的樂趣是什麼？
A: 在經典遊戲中，有《俄羅斯方塊》。 禮志歐尼和彩領歐尼玩得很開心，讓我有了比賽的動力。 禮志歐尼得到了4000分，彩領歐尼得到了6000分，所以我開始想“我必須通過6000分”，但我通過了10000分。 最開心的是往返會場。（笑）除了Lia歐尼，其他成員都有爭強好勝的精神，但我比較不愛炫耀。
Q: 世界巡演“CHECKMATE”中最重要的事情是什麼？
A: 想到我只能在世界巡迴演出中與海外粉絲直接見面，這既令人難過又令人感動。 所以，我想給‘MIDZY（ITZY 的粉絲名）’最好的時光。 台詞準備了很多，並在自由舞步時不斷進行眼神交流。 我也回應了所有要求。 像“做twerking”這樣的請求（笑）。
Q: 在您與觀眾互動的無數個時刻中，最難忘的時刻是什麼？
A: 新加坡的演出尤其令人難忘。 第二天公演的時候，我有種‘我們5個人和觀眾合二為一，大家都很開心’的感覺。 我能感覺到音樂廳裡的能量，從頭到尾的緊張。 我真的可以看到眾多觀眾和歐尼們的臉。
Q: 演唱會集中展示了迄今為止的活動。 回首我出道以來發布的音樂，感覺就像在聽我童年的專輯。
A: 在一個地方從“dalla dalla”到“Cheshire”的表演，無法不回想起出道時。 與那時相比，我的體力稍微慢了一些，但我覺得我有更多的餘力去望著觀眾。 我也想起了第一次見到“MIDZY”的<M Countdown>“Dalla Dala”的出道舞台。 觀眾也很尷尬，但我很興奮。 現在，和粉絲一起時問，“你吃飯了嗎？“吾，我吃了辣燉鮟鱇魚”主要是這類的日常對話，真的變了很多（笑）。
Q: 世界巡演也是音樂家成長的機會。
A: 我有一次在身心上都超出了我的極限的經歷。 我的腿是顫抖的，所以我認為我做不到，但我相信了，當我看到成員們時，我不知不覺地動了起來。 感覺很多恐懼都消失了。 我想“只要我做就可以了“。
Q: ITZY從出道開始就一直堅持現場表演。 您是否有自己的原則想要保持最好的舞台？
A: 為了上舞台我必定要吃飯。 餓的時候比生病的時候更難過。 起初，我試圖控制自己的狀況，但並沒有如我所願。 我改變了主意，現在放下了，在任何情況下都盡力而為就好。
Q: ITZY 有一種強烈的印象，即她們正在製作自己的音樂。 如果你選擇一首感覺像你的故事的歌曲？
A:《WANNABE》的歌詞至今最能打動我。 這是壓倒性的，令人興奮同共嗚。 當某個人正在做自己的時候，我會感到很有吸引力。
Q: 我一直在不斷地改變，以“做自己“的訊息來營造只屬於ITZY的色彩
A: 肯定有這樣的時刻。 當我嫉妒某人並且我不喜歡自己的樣子時。 另一方面，有些時候我喜歡自己的樣子。 沒有人是完美的，有優點的地方也有缺點。 如果我是這樣，那就意味著其他人也是這樣。 由於每個人都是不同的，我自己得出的結論是，最大限度地發揮自己的優勢就是答案。 老實說，當我唱“Dalla Dalla”時，我並沒有想太多。 儘管如此，當我唱出“因為我很特別，YEAH”的歌詞時，我感到很開心及幸福。
Q: 事實上，十幾二十歲的人是一個不知道自己為什麼特別的時期。
A: 一邊唱，一邊也有疑惑。 就像這首歌的歌詞，“當我很特別的時候”，不知道大家會不會也這麼想。 但是聽歌迷說我本來是膽小謹慎的，但是看到‘wannabe’的歌詞毫不猶豫的說出來的時候，覺得‘可以那樣做’，性格就變了。 那時候，我覺得我做的是對的。 我希望通過ITZY的信息，人們可以提升自尊心，我想給他們正能量。
Q: 很多演員都表示，當他們接演一個新角色時，他們會展現出與自己相似的一面。 以ITZY的身份在舞台上表演時，會展現出自己的哪一面呢？
我也是人，所以我的心情並不總是很好。 但是，不管我多麼難過和憤怒，我會在‘MIDZY’面前都露出了笑容，這樣反而會令情緒變好。
Q: 如此正面的能量從何而來？
是天生的嗎？（笑）我小時候聲音比現在大很多。 很貪玩，很好奇，經常笑也經常哭，是一個非常誠實的孩子。
Q: 除了像ITZY的身份一樣的“I love myself”這個主題，你現在還有什麼想法？
A: 我平時是看的比較多書，最近看到一句話，“雖然好的人也應該去認識，但做得不好的人也應該去深入研究”。真的好有同感。 這意味著你必須研究那些看起來消極的人，以避免犯同樣的錯誤。 就這樣，我也在成長。
Q: 發布音樂的整個過程，都是一種共同的合作。 參與最深的部分是什麼？
A: 錄音時，我經常說“我想把這首歌這樣保存”。 對於最近的一個例子，他說他會打破歌詞中的“每天”，並像“每. 天.”一樣唱。 是很瑣碎，但是感覺不一樣。
Q: 每次看到ITZY的舞台，都覺得她們能把高難度的表演游刃有餘。
A: 經常都說如果某人的工作看起來很輕鬆，他們就會說自己是專家。 我們的成員都是專家吧（笑）。 我也經常練習。
Q: 我很想聽你自己學習歌曲的方法。
A: 我花了最多的時間來理解這首歌。 在做其他事情時以 100 或 50 理解一首歌曲與學習歌曲之間存在巨大差異。 我邊聽音樂邊不斷想像。 ‘我應該用什麼心情唱這首歌？ 什麼樣的氣氛適合它？
Q: High tone和groovy的rap為 ITZY 的音樂增添了另一種色彩。 最近你感興趣的人聲/rap/表演風格是什麼？
A: 我想嘗試一首能很好地表達情感的歌曲。 我聽了很多歡快的歌曲，但真正讓我感到安慰的是動情的歌曲。 聽著IU前輩的《Love poem》，我也想唱給誰聽。 在RAP方面，我對旋律優美的RAP感興趣，在舞蹈方面，groovy 舞蹈吸引了我的眼球。 這是一種可以盡情表達自己的舞蹈（笑）。
Q: 在接受訪問時，她說，“我和成員們分享一切。” 這種姐妹之愛如何影響 ITZY 的音樂？
A: 與成員親近是一種強大的力量。 可以是熱情，可以是氣氛，可以是共鳴。 所有這些在舞台上都扮演著重要的角色，雖然它是肉眼不可見。
Q: ITZY的舞台不需要特殊設備，5位成員就完全足夠撐起整個舞台。
連我也不記得有沒有其他伴舞。
A: 每個成員都有不同的魅力。 我認為每次center換位時，舞台上的氣氛都會轉變。
Q: 如果 5 個人聚在一起，（順序）討論最多的話題是什麼？
A: 閒聊是第一位的，gag或 YouTube 短片，無意義但有趣的故事佔據了我們的大部分對話。 第 2 名是“應該吃什麼？”，第 3 名是“你想喝什麼？”，第 4 名是“我去過這裡，味道很好”，第 5 名是“你在休息日做什麼？”。
Q: 那你的本業呢？
A: 哦，歌手話題討論當然是基本的。 事實上，這就像家人一樣。 如果我問，“你平時和家人聊什麼？”，好像沒什麼特別的，都是一樣的
Q: 對於音樂家來說，日常生活中的一切往往都會成為他們的靈感來源。 可以分享一下啟發您的時刻嗎？
A: 我從很多事情中得到靈感。 它可以是一首歌、一部電影或一本書，也可以是“MIDZY”或父母。 最近，'如果我成為了什麼的話？ 如果我是一隻鳥呢？’我想了很多，通過這種想像，很多事情都被組織起來了。
Q: 重新演繹《U-Go-Girl》的舞台成為熱門話題。 Y2K 時尚也表現得淋漓盡致。
A: 我對時尚很感興趣，我真的很喜歡裝飾自己。 如果你在Instagram上關注時尚雜誌，你喜歡的模特穿的item很漂亮，那你就是那種“喜歡模彷”的人。（笑）最近為了遮住腫脹的眼睛，買了一副眼鏡。 我討厭太陽鏡，因為“MIDZY”需要看著我的眼睛。 這就是我選擇只有框的眼鏡的原因。
Q: 在拍攝的過程中不斷瀰漫自由的感覺， 你在什麼時候感到最自由？
A: 在台上的時候。 在現實生活中，如果你如實表達自己的感受，你將成為一個無知的人或一個累贅的人。 如果像在舞台上那樣撒嬌，就會成為熱門話題。（笑）在舞台上，即使我原封不動地表達自己的情感，也會被當作表演來接受。 所以我覺得在舞台上是最自由的。
Q: 就像粉絲名字Midzy“，你在這個世界上絕對相信的一件事是什麼？
我有一個好珍惜的公仔，我睡覺時會抱著它睡覺。 我絕對相信那個朋友（笑）。